言葉は難しいですね。
あの司馬遼太郎でさえ、言葉を選びに選んで
しかも配慮を重ねて書いても色々非難を浴びたりする。
文章表現の魔術師でも、誤解を免れ得ない。
まして会話となれば、いわんやおやである。
出来るだけ優しい言葉で話そうと思うのだが、
想いを伝えるのはとても難しい。
今に始まったことでは無いけれど、
テレビでやたらに知らない英単語を話す人がいる。
それに該当する適切な日本語がないのかもしれないが、
明治維新直後じゃあるまいし、なんか違和感がある。
PCRのように意味が固定的で、人口に膾炙したのは良いが。
「言葉が通じないのが地獄界」
「言葉が必要なのが人間界」
「言葉が要らないのが仏界」
だそうである。
まだ当分人間界で世話になりそうだから、
誠意を込めて話し続けよう ＾＾
